Proverbios 19:16

“El que guarda el mandamiento, guarda su alma: mas el que menospreciare sus caminos, morirá.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 19:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.

American Standard Version (ASV)English

He that keepeth the commandment keepeth his soul; But he that is careless of his ways shall die.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer das Gebot bewahrt, bewahrt seine Seele; wer seine Wege verachtet, wird sterben.

Reina-Valera (RV)Español

El que guarda el mandamiento, guarda su alma: mas el que menospreciare sus caminos, morirá.

Bíblia Livre (BL)Português

Quem guarda o mandamento cuida de sua alma; e quem despreza seus caminhos morrerá.

Nova Versão (NVA)Português

Aquele que obedece ao mandamento guarda sua vida, mas a pessoa que não pensa a respeito de seus caminhos morrerá.

14La casa y las riquezas herencia son de los padres: mas de Jehová la mujer prudente.

15La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará.

16El que guarda el mandamiento, guarda su alma: mas el que menospreciare sus caminos, morirá.

17A Jehová empresta el que da al pobre, y él le dará su paga.

18Castiga á tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.