Proverbios 19:12

“Como el bramido del cachorro de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 19:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The king’s wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.

American Standard Version (ASV)English

The king’s wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Des Königs Zorn ist wie das Knurren eines jungen Löwen, aber sein Wohlgefallen wie Tau auf das Gras.

Reina-Valera (RV)Español

Como el bramido del cachorro de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.

Bíblia Livre (BL)Português

A fúria do rei é como o rugido de um leão; mas seu favor é como orvalho sobre a erva.

Nova Versão (NVA)Português

A ira do rei é como o bramido de um leão jovem, mas seu favor é como orvalho sobre a relva.

10No conviene al necio el deleite: ¡cuánto menos al siervo ser señor de los príncipes!

11La cordura del hombre detiene su furor; y su honra es disimular la ofensa.

12Como el bramido del cachorro de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.

13Dolor es para su padre el hijo necio; y gotera continua las contiendas de la mujer.

14La casa y las riquezas herencia son de los padres: mas de Jehová la mujer prudente.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.