Proverbios 18:17
“El primero en su propia causa parece justo; y su adversario viene, y le sondea.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Proverbios 18:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
American Standard Version (ASV)English
He that pleadeth his cause first seemeth just; But his neighbor cometh and searcheth him out.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der erste in seiner Streitsache hat recht; doch sein Nächster kommt und forscht ihn aus.
Reina-Valera (RV)Español
El primero en su propia causa parece justo; y su adversario viene, y le sondea.
Bíblia Livre (BL)Português
Aquele que primeiro mostra sua causa parece ser justo; mas somente até que outro venha, e o investigue.
Nova Versão (NVA)Português
O primeiro a defender seu caso parece correto até que seu oponente venha e o questione.
📖 Proverbios 18:17 en contexto
15El corazón del entendido adquiere sabiduría; y el oído de los sabios busca la ciencia.
16El presente del hombre le ensancha el camino, y le lleva delante de los grandes.
17El primero en su propia causa parece justo; y su adversario viene, y le sondea.
18La suerte pone fin á los pleitos, y desparte los fuertes.
19El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte: y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar.
Lee Proverbios 18 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS