Proverbios 14:15

“El simple cree á toda palabra: mas el avisado entiende sus pasos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 14:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.

American Standard Version (ASV)English

The simple believeth every word; But the prudent man looketh well to his going.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der Einfältige glaubt jedem Worte, aber der Kluge merkt auf seine Schritte.

Reina-Valera (RV)Español

El simple cree á toda palabra: mas el avisado entiende sus pasos.

Bíblia Livre (BL)Português

O ingênuo crê em toda palavra, mas o prudente pensa cuidadosamente sobre seus passos.

Nova Versão (NVA)Português

O homem que não foi ensinado acredita em tudo, mas o prudente pensa em seus passos.

13Aun en la risa tendrá dolor el corazón; y el término de la alegría es congoja.

14De sus caminos será harto el apartado de razón: y el hombre de bien estará contento del suyo.

15El simple cree á toda palabra: mas el avisado entiende sus pasos.

16El sabio teme, y se aparta del mal: mas el necio se arrebata, y confía.

17El que presto se enoja, hará locura: y el hombre malicioso será aborrecido.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.