Proverbios 13:2

“Del fruto de su boca el hombre comerá bien: mas el alma de los prevaricadores hallará mal.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 13:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

American Standard Version (ASV)English

A man shall eat good by the fruit of his mouth; But the soul of the treacherousshall eatviolence.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Von der Frucht seines Mundes ißt ein Mann Gutes, aber die Seele der Treulosen ißt Gewalttat.

Reina-Valera (RV)Español

Del fruto de su boca el hombre comerá bien: mas el alma de los prevaricadores hallará mal.

Bíblia Livre (BL)Português

Cada um comerá do bem pelo fruto de sua boca, mas a alma dos infiéis deseja a violência.

Nova Versão (NVA)Português

Do fruto de sua boca, o homem desfruta de coisas boas, mas o apetite do traiçoeiro é para a violência.

1EL hijo sabio toma el consejo del padre: mas el burlador no escucha las reprensiones.

2Del fruto de su boca el hombre comerá bien: mas el alma de los prevaricadores hallará mal.

3El que guarda su boca guarda su alma: mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

4Desea, y nada alcanza el alma del perezoso: mas el alma de los diligentes será engordada.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.