Proverbios 13:1

“EL hijo sabio toma el consejo del padre: mas el burlador no escucha las reprensiones.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 13:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.

American Standard Version (ASV)English

A wise sonhearethhis father’s instruction; But a scoffer heareth not rebuke.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein weiser Sohn hört auf die Unterweisung des Vaters, aber ein Spötter hört nicht auf Schelten.

Reina-Valera (RV)Español

EL hijo sabio toma el consejo del padre: mas el burlador no escucha las reprensiones.

Bíblia Livre (BL)Português

O filho sábio ouve a correção do pai; mas o zombador não escuta a repreensão.

Nova Versão (NVA)Português

O filho sábio ouve a instrução do seu pai, mas o zombador não escuta a repreensão.

1EL hijo sabio toma el consejo del padre: mas el burlador no escucha las reprensiones.

2Del fruto de su boca el hombre comerá bien: mas el alma de los prevaricadores hallará mal.

3El que guarda su boca guarda su alma: mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.