Proverbios 11:14

“Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: mas en la multitud de consejeros hay salud.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 11:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.

American Standard Version (ASV)English

Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wo keine Führung ist, verfällt ein Volk; aber Heil ist bei der Menge der Ratgeber.

Reina-Valera (RV)Español

Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: mas en la multitud de consejeros hay salud.

Bíblia Livre (BL)Português

Quando não há conselhos sábios, o povo cai; mas na abundância de bons conselheiros consiste o livramento.

Nova Versão (NVA)Português

Quando não há direção sábia, a nação cai, mas a vitória vem por se consultar muitos conselheiros.

12El que carece de entendimiento, menosprecia á su prójimo: mas el hombre prudente calla.

13El que anda en chismes, descubre el secreto: mas el de espíritu fiel encubre la cosa.

14Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: mas en la multitud de consejeros hay salud.

15Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño: mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado.

16La mujer graciosa tendrá honra: y los fuertes tendrán riquezas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.