Mateo 27:13 - 8 Traducciones

Mateo 27:13

“Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 27:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

American Standard Version (ASV)English

Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?

Open English Bible (OEB)English

Then Pilate said to him: “Do not you hear how many accusations they are making against you?”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Da spricht Pilatus zu ihm: Hörst du nicht, wie vieles sie wider dich zeugen?

Reina-Valera (RV)Español

Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

Bíblia Livre (BL)Português

Pilatos, então, lhe disse: Não ouves quantas coisas estão testemunhando contra ti?

Nova Versão (NVA)Português

Então Pilatos disse-Lhe: "Não ouves todas as acusações contra Ti?"

11Y Jesús estuvo delante del presidente; y el presidente le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Y Jesús le dijo: Tú lo dices.

12Y siendo acusado por los príncipes de los sacerdotes, y por los ancianos, nada respondió.

13Pilato entonces le dice: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?

14Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el presidente se maravillaba mucho.

15Y en el día de la fiesta acostumbraba el presidente soltar al pueblo un preso, cual quisiesen.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.