Mateo 20:9
“Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 20:9 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
American Standard Version (ASV)English
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a shilling.
Open English Bible (OEB)English
Now when those who had been hired about five o’clock went up, they received two silver coins each.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als die um die elfte Stunde Gedungenen kamen, empfingen sie je einen Denar.
Reina-Valera (RV)Español
Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.
Bíblia Livre (BL)Português
Então vieram os de cerca da hora décima primeira, e receberam um denário cada um.
Nova Versão (NVA)Português
Quando os trabalhadores que foram contratados na décima primeira hora chegaram, cada um deles recebeu um denário.
📖 Mateo 20:9 en contexto
7Dícenle: Porque nadie nos ha ajustado. Díceles: Id también vosotros á la viña, y recibiréis lo que fuere justo.
8Y cuando fué la tarde del día, el señor de la viña dijo á su mayordomo: Llama á los obreros y págales el jornal, comenzando desde los postreros hasta los primeros.
9Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.
10Y viniendo también los primeros, pensaron que habían de recibir más; pero también ellos recibieron cada uno un denario.
11Y tomándolo, murmuraban contra el padre de la familia,
Lee Mateo 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS