Mateo 20:3 - 8 Traducciones

Mateo 20:3

“Y saliendo cerca de la hora de las tres, vió otros que estaban en la plaza ociosos;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 20:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

American Standard Version (ASV)English

And he went out about the third hour, and saw others standing in the marketplace idle;

Open English Bible (OEB)English

On going out again, about nine o’clock, he saw some others standing in the marketplace, doing nothing.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und als er um die dritte Stunde ausging, sah er andere auf dem Markte müßig stehen;

Reina-Valera (RV)Español

Y saliendo cerca de la hora de las tres, vió otros que estaban en la plaza ociosos;

Bíblia Livre (BL)Português

E quando saiu perto da hora terceira, viu outros que estavam desocupados na praça.

Nova Versão (NVA)Português

Ele saiu novamente por volta da terceira hora e viu outros trabalhadores ociosos na praça.

1PORQUE el reino de los cielos es semejante á un hombre, padre de familia, que salió por la mañana á ajustar obreros para su viña.

2Y habiéndose concertado con los obreros en un denario al día, los envió á su viña.

3Y saliendo cerca de la hora de las tres, vió otros que estaban en la plaza ociosos;

4Y les dijo: Id también vosotros á mi viña, y os daré lo que fuere justo. Y ellos fueron.

5Salió otra vez cerca de las horas sexta y nona, é hizo lo mismo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.