Mateo 13:3 - 8 Traducciones

Mateo 13:3

“Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió á sembrar.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 13:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;

American Standard Version (ASV)English

And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;

Open English Bible (OEB)English

Then he told them many truths in parables. “The sower,” he began, “went out to sow; and,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er redete vieles in Gleichnissen zu ihnen und sprach: Siehe, der Sämann ging aus zu säen;

Reina-Valera (RV)Español

Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió á sembrar.

Bíblia Livre (BL)Português

E ele lhes falou muitas coisas por parábolas. Ele disse: Eis que o semeador saiu a semear.

Nova Versão (NVA)Português

Então Jesus disse-lhes muitas coisas em parábolas. Ele disse: "Eis que o semeador saiu para semear.

1Y AQUEL día, saliendo Jesús de casa, se sentó junto á la mar.

2Y se allegaron á él muchas gentes; y entrándose él en el barco, se sentó, y toda la gente estaba á la ribera.

3Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió á sembrar.

4Y sembrando, parte de la simiente cayó junto al camino; y vinieron las aves, y la comieron.

5Y parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y nació luego, porque no tenía profundidad de tierra:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.