Mateo 11:14 - 8 Traducciones

Mateo 11:14

“Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 11:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.

American Standard Version (ASV)English

And if ye are willing to receive it, this is Elijah, that is to come.

Open English Bible (OEB)English

and — if you are ready to accept it — John is himself the Elijah who was destined to come.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und wenn ihr es annehmen wollt, er ist Elias, der kommen soll.

Reina-Valera (RV)Español

Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir.

Bíblia Livre (BL)Português

E se estais dispostos a aceitar, este é o Elias que havia de vir.

Nova Versão (NVA)Português

E, se vós quereis aceitar isso, este é Elias, o que havia de vir.

12Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, al reino de los cielos se hace fuerza, y los valientes lo arrebatan.

13Porque todos los profetas y la ley hasta Juan profetizaron.

14Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir.

15El que tiene oídos para oir, oiga.

16Mas ¿á quién compararé esta generación? Es semejante á los muchachos que se sientan en las plazas, y dan voces á sus compañeros,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.