Mateo 10:31 - 8 Traducciones

Mateo 10:31

“Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 10:31 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.

American Standard Version (ASV)English

Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

Open English Bible (OEB)English

Do not, therefore, be afraid; you are of more value than many sparrows.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Fürchtet euch nun nicht; ihr seid vorzüglicher als viele Sperlinge.

Reina-Valera (RV)Español

Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim, não tenhais medo; mais valeis vós que muitos pardais.

Nova Versão (NVA)Português

Não temais. Vós sois muito mais valiosos que muitos pardais.

29¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae á tierra sin vuestro Padre.

30Pues aun vuestros cabellos están todos contados.

31Así que, no temáis: más valéis vosotros que muchos pajarillos.

32Cualquiera pues, que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.

33Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.