Mateo 10:18 - 8 Traducciones

Mateo 10:18

“Y aun á príncipes y á reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio á ellos y á los Gentiles.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 10:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.

American Standard Version (ASV)English

yea and before governors and kings shall ye be brought for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles.

Open English Bible (OEB)English

and you will be brought before governors and kings for my sake so that you may witness for me before them and the nations.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und auch vor Statthalter und Könige werdet ihr geführt werden um meinetwillen, ihnen und den Nationen zum Zeugnis.

Reina-Valera (RV)Español

Y aun á príncipes y á reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio á ellos y á los Gentiles.

Bíblia Livre (BL)Português

E até perante governadores e reis sereis levados por causa de mim, para que haja testemunho a eles e aos gentios.

Nova Versão (NVA)Português

Por minha causa vos trarão perante governantes e reis, como um testemunho a eles e aos gentios.

16He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.

17Y guardaos de los hombres: porque os entregarán en concilios, y en sus sinagogas os azotarán;

18Y aun á príncipes y á reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio á ellos y á los Gentiles.

19Mas cuando os entregaren, no os apuréis por cómo ó qué hablaréis; porque en aquella hora os será dado qué habéis de hablar.

20Porque no sois vosotros los que habláis, sino el Espíritu de vuestro Padre que habla en vosotros.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.