Marcos 7:14 - 8 Traducciones

Marcos 7:14

“Y llamando á toda la multitud, les dijo: Oidme todos, y entended:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 7:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:

American Standard Version (ASV)English

And he called to him the multitude again, and said unto them, Hear me all of you, and understand:

Open English Bible (OEB)English

Then Jesus called the people to him again, and said: “Listen to me, all of you, and mark my words.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und als er die Volksmenge wieder herzugerufen hatte, sprach er zu ihnen: Höret mich alle und verstehet!

Reina-Valera (RV)Español

Y llamando á toda la multitud, les dijo: Oidme todos, y entended:

Bíblia Livre (BL)Português

E chamando para si toda a multidão, disse-lhes: Ouvi-me todos, e entendei:

Nova Versão (NVA)Português

Outra vez, chamou Ele a multidão e disse-lhes: "Todos vós, ouvi o que digo, e entendei.

12Y no le dejáis hacer más por su padre ó por su madre,

13Invalidando la palabra de Dios con vuestra tradición que disteis: y muchas cosas hacéis semejantes á éstas.

14Y llamando á toda la multitud, les dijo: Oidme todos, y entended:

15Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar: mas lo que sale de él, aquello es lo que contamina al hombre.

16Si alguno tiene oídos para oir, oiga.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.