Marcos 3:31 - 8 Traducciones

Marcos 3:31

“Vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron á él llamándole.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 3:31 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

There came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.

American Standard Version (ASV)English

And there come his mother and his brethren; and, standing without, they sent unto him, calling him.

Open English Bible (OEB)English

His mother and his brothers came, and stood outside, and sent to ask him to come to them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und es kommen seine Mutter und seine Brüder; und draußen stehend sandten sie zu ihm und riefen ihn.

Reina-Valera (RV)Español

Vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron á él llamándole.

Bíblia Livre (BL)Português

Então chegaram a sua mãe e os seus irmãos; e estando de fora, mandaram chamá-lo.

Nova Versão (NVA)Português

Sua mãe e irmãos vieram e ficaram do lado de fora. Eles enviaram alguém para chamá-Lo.

29Mas cualquiera que blasfemare contra el Espíritu Santo, no tiene jamás perdón, mas está expuesto á eterno juicio.

30Porque decían: Tiene espíritu inmundo.

31Vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron á él llamándole.

32Y la gente estaba sentada alrededor de él, y le dijeron: He aquí, tu madre y tus hermanos te buscan fuera.

33Y él les respondió, diciendo: ¿Quién es mi madre y mis hermanos?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.