Marcos 10:7 - 8 Traducciones

Marcos 10:7

“Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se juntará á su mujer.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 10:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

American Standard Version (ASV)English

For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife;

Open English Bible (OEB)English

‘For this reason a man will leave his father and mother,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

"Um deswillen wird ein Mensch seinen Vater und seine Mutter verlassen und seinem Weibe anhangen,

Reina-Valera (RV)Español

Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se juntará á su mujer.

Bíblia Livre (BL)Português

Por isso, deixará o homem a seu pai e a sua mãe.

Nova Versão (NVA)Português

‘Por esse motivo o homem deixará seu pai e sua mãe e se unirá à sua esposa

5Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;

6Pero al principio de la creación, varón y hembra los hizo Dios.

7Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se juntará á su mujer.

8Y los que eran dos, serán hechos una carne: así que no son más dos, sino una carne.

9Pues lo que Dios juntó, no lo aparte el hombre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.