Marcos 1:25
“Y Jesús le riñó, diciendo: Enmudece, y sal de él.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 1:25 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.
American Standard Version (ASV)English
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus rebuked the spirit: “Be silent! Come out from him.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jesus bedrohte ihn und sprach: Verstumme und fahre aus von ihm!
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús le riñó, diciendo: Enmudece, y sal de él.
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus o repreendeu, dizendo: Cala-te, e sai dele.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus repreendeu o demônio e disse: "Cala-te e sai dele!".
📖 Marcos 1:25 en contexto
23Y había en la sinagoga de ellos un hombre con espíritu inmundo, el cual dió voces,
24Diciendo: ¡Ah! ¿qué tienes con nosotros, Jesús Nazareno? ¿Has venido á destruirnos? Sé quién eres, el Santo de Dios.
25Y Jesús le riñó, diciendo: Enmudece, y sal de él.
26Y el espíritu inmundo, haciéndole pedazos, y clamando á gran voz, salió de él.
27Y todos se maravillaron, de tal manera que inquirían entre sí, diciendo: ¿Qué es esto? ¿Qué nueva doctrina es ésta, que con potestad aun á los espíritus inmundos manda, y le obedecen?
Lee Marcos 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS