Lucas 4:13 - 8 Traducciones

Lucas 4:13

“Y acabada toda tentación, el diablo se fué de él por un tiempo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 4:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.

American Standard Version (ASV)English

And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.

Open English Bible (OEB)English

When he had tried every kind of temptation, the devil left Jesus, until another opportunity.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und als der Teufel jede Versuchung vollendet hatte, wich er für eine Zeit von ihm.

Reina-Valera (RV)Español

Y acabada toda tentación, el diablo se fué de él por un tiempo.

Bíblia Livre (BL)Português

E quando o diabo acabou toda a tentação, ausentou-se dele por algum tempo.

Nova Versão (NVA)Português

E, tendo esgotado toda sorte de tentação, o diabo afastou-se Dele até o tempo oportuno.

11Y en las manos te llevarán, porque no dañes tu pie en piedra.

12Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.

13Y acabada toda tentación, el diablo se fué de él por un tiempo.

14Y Jesús volvió en virtud del Espíritu á Galilea, y salió la fama de él por toda la tierra de alrededor.

15Y enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado de todos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.