Lucas 22:8 - 8 Traducciones

Lucas 22:8

“Y envió á Pedro y á Juan, diciendo: Id, aparejadnos la pascua para que comamos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 22:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.

American Standard Version (ASV)English

And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.

Open English Bible (OEB)English

Jesus sent forward Peter and John, saying to them: “Go and make preparations for our eating the Passover.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er sandte Petrus und Johannes und sprach: Gehet hin und bereitet uns das Passah, auf daß wir es essen.

Reina-Valera (RV)Español

Y envió á Pedro y á Juan, diciendo: Id, aparejadnos la pascua para que comamos.

Bíblia Livre (BL)Português

E Jesus mandou a Pedro, e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a páscoa, para que a comamos.

Nova Versão (NVA)Português

Jesus enviou Pedro e João, dizendo: "Ide e preparai para nós a ceia da Páscoa, para que possamos comê-la".

6Y prometió, y buscaba oportunidad para entregarle á ellos sin bulla.

7Y vino el día de los ázimos, en el cual era necesario matar la pascua.

8Y envió á Pedro y á Juan, diciendo: Id, aparejadnos la pascua para que comamos.

9Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?

10Y él les dijo: He aquí cuando entrareis en la ciudad, os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua: seguidle hasta la casa donde entrare,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.