Lucas 22:9 - 8 Traducciones

Lucas 22:9

“Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 22:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?

American Standard Version (ASV)English

And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?

Open English Bible (OEB)English

“Where do you wish us to make preparations?” they asked.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sie aber sprachen zu ihm: Wo willst du, daß wir es bereiten?

Reina-Valera (RV)Español

Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?

Bíblia Livre (BL)Português

E eles lhe disseram: Onde queres que a preparemos?

Nova Versão (NVA)Português

Eles Lhe perguntaram: "Onde Tu queres que preparemos?".

7Y vino el día de los ázimos, en el cual era necesario matar la pascua.

8Y envió á Pedro y á Juan, diciendo: Id, aparejadnos la pascua para que comamos.

9Y ellos le dijeron: ¿Dónde quieres que aparejemos?

10Y él les dijo: He aquí cuando entrareis en la ciudad, os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua: seguidle hasta la casa donde entrare,

11Y decid al padre de la familia de la casa: El Maestro te dice: ¿Dónde está el aposento donde tengo de comer la pascua con mis discípulos?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.