Lucas 2:6
“Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 2:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass, while they were there, the days were fulfilled that she should be delivered.
Open English Bible (OEB)English
While they were there her time came,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah, als sie daselbst waren, wurden ihre Tage erfüllt, daß sie gebären sollte;
Reina-Valera (RV)Español
Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.
Bíblia Livre (BL)Português
E aconteceu que, enquanto eles ali, completaram-se os dias em que ela havia de dar à luz.
Nova Versão (NVA)Português
Aconteceu que, chegando em Belém, era o momento de Maria ter o Bebê.
📖 Lucas 2:6 en contexto
4Y subió José de Galilea, de la ciudad de Nazaret, á Judea, á la ciudad de David, que se llama Bethlehem, por cuanto era de la casa y familia de David;
5Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba en cinta.
6Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.
7Y parió á su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y acostóle en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
8Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.
Lee Lucas 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS