Lucas 18:34 - 8 Traducciones

Lucas 18:34

“Pero ellos nada de estas cosas entendían, y esta palabra les era encubierta, y no entendían lo que se decía.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 18:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.

American Standard Version (ASV)English

And they understood none of these things; and this saying was hid from them, and they perceived not the things that were said.

Open English Bible (OEB)English

The apostles did not comprehend any of this; his meaning was unintelligible to them, and they did not understand what he was saying.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie verstanden nichts von diesen Dingen, und dieses Wort war vor ihnen verborgen, und sie begriffen das Gesagte nicht.

Reina-Valera (RV)Español

Pero ellos nada de estas cosas entendían, y esta palabra les era encubierta, y no entendían lo que se decía.

Bíblia Livre (BL)Português

E eles nada entendiam destas coisas; e esta palavra lhes era oculta; e não entendiam o que estava sendo lhes dito.

Nova Versão (NVA)Português

Eles não entenderam nada dessas coisas, essa palavra lhes era obscura e não compreendiam o que fora dito.

32Porque será entregado á las gentes, y será escarnecido, é injuriado, y escupido.

33Y después que le hubieren azotado, le matarán: mas al tercer día resucitará.

34Pero ellos nada de estas cosas entendían, y esta palabra les era encubierta, y no entendían lo que se decía.

35Y aconteció que acercándose él á Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;

36El cual como oyó la gente que pasaba, preguntó qué era aquello.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.