Lucas 18:3 - 8 Traducciones

Lucas 18:3

“Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía á él diciendo: Hazme justicia de mi adversario.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 18:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.

American Standard Version (ASV)English

and there was a widow in that city; and she came oft unto him, saying, Avenge me of mine adversary.

Open English Bible (OEB)English

In the same town there was a widow who went to him again and again, and said ‘Grant me justice against my opponent.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Es war aber eine Witwe in jener Stadt; und sie kam zu ihm und sprach: Schaffe mir Recht von meinem Widersacher.

Reina-Valera (RV)Español

Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía á él diciendo: Hazme justicia de mi adversario.

Bíblia Livre (BL)Português

Havia também naquela mesma cidade uma certa viúva, e vinha até ele, dizendo: Faze-me justiça com meu adversário.

Nova Versão (NVA)Português

E havia, na mesma cidade, uma viúva que constantemente vinha ter com ele, dizendo: 'Faze-me justiça contra o meu adversário'.

1Y PROPÚSOLES también una parábola sobre que es necesario orar siempre, y no desmayar,

2Diciendo: Había un juez en una ciudad, el cual ni temía á Dios, ni respetaba á hombre.

3Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía á él diciendo: Hazme justicia de mi adversario.

4Pero él no quiso por algún tiempo; mas después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni temo á Dios, ni tengo respeto á hombre,

5Todavía, porque esta viuda me es molesta, le haré justicia, porque al fin no venga y me muela.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.