Lucas 18:2 - 8 Traducciones

Lucas 18:2

“Diciendo: Había un juez en una ciudad, el cual ni temía á Dios, ni respetaba á hombre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 18:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:

American Standard Version (ASV)English

saying, There was in a city a judge, who feared not God, and regarded not man:

Open English Bible (OEB)English

“There was,”he said, “in a certain town a judge, who had no fear of God nor regard for people.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sprach: Es war ein gewisser Richter in einer Stadt, der Gott nicht fürchtete und vor keinem Menschen sich scheute.

Reina-Valera (RV)Español

Diciendo: Había un juez en una ciudad, el cual ni temía á Dios, ni respetaba á hombre.

Bíblia Livre (BL)Português

Dizendo: Havia um certo juiz em uma cidade, que não temia a Deus, nem respeitava pessoa alguma.

Nova Versão (NVA)Português

"Havia numa cidade um juiz que não temia a Deus nem respeitava as pessoas.

1Y PROPÚSOLES también una parábola sobre que es necesario orar siempre, y no desmayar,

2Diciendo: Había un juez en una ciudad, el cual ni temía á Dios, ni respetaba á hombre.

3Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía á él diciendo: Hazme justicia de mi adversario.

4Pero él no quiso por algún tiempo; mas después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni temo á Dios, ni tengo respeto á hombre,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.