Lucas 17:19 - 8 Traducciones

Lucas 17:19

“Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 17:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.

American Standard Version (ASV)English

And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole.

Open English Bible (OEB)English

Get up,”he said to him, “and go on your way. Your faith has delivered you.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er sprach zu ihm: Stehe auf und gehe hin; dein Glaube hat dich gerettet.

Reina-Valera (RV)Español

Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.

Bíblia Livre (BL)Português

E disse-lhe: Levanta-te, e vai; tua fé te salvou.

Nova Versão (NVA)Português

E disse-lhe: "Levanta-te, vai, a tua fé te salvou".

17Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpios? ¿Y los nueve dónde están?

18¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero?

19Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.

20Y preguntado por los Fariseos, cuándo había de venir el reino de Dios, les respondió y dijo: El reino de Dios no vendrá con advertencia;

21Ni dirán: Helo aquí, ó helo allí: porque he aquí el reino de Dios entre vosotros está.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.