Lucas 17:18 - 8 Traducciones

Lucas 17:18

“¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 17:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

American Standard Version (ASV)English

Were there none found that returned to give glory to God, save this stranger?

Open English Bible (OEB)English

Were there none to come back and praise God except this foreigner?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sind keine gefunden worden, die zurückkehrten, um Gott Ehre zu geben, außer diesem Fremdling?

Reina-Valera (RV)Español

¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero?

Bíblia Livre (BL)Português

Não houve quem voltasse para dar glória a Deus, a não ser este estrangeiro?

Nova Versão (NVA)Português

Não houve outro que voltasse para dar glória a Deus, exceto este estrangeiro?".

16Y derribóse sobre el rostro á sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.

17Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpios? ¿Y los nueve dónde están?

18¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero?

19Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.

20Y preguntado por los Fariseos, cuándo había de venir el reino de Dios, les respondió y dijo: El reino de Dios no vendrá con advertencia;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.