Lucas 11:40
“Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 11:40 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
American Standard Version (ASV)English
Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
Open English Bible (OEB)English
Fools! Did not the maker of the outside make the inside too?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Toren! Hat nicht der, welcher das Äußere gemacht hat, auch das Innere gemacht?
Reina-Valera (RV)Español
Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?
Bíblia Livre (BL)Português
Loucos, o que fez o exterior não fez também o interior?
Nova Versão (NVA)Português
Homens insensatos! Por acaso aquele que fez o exterior não fez também o interior?
📖 Lucas 11:40 en contexto
38Y el Fariseo, como lo vió, maravillóse de que no se lavó antes de comer.
39Y el Señor le dijo: Ahora vosotros los Fariseos lo de fuera del vaso y del plato limpiáis; mas lo interior de vosotros está lleno de rapiña y de maldad.
40Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?
41Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.
42Mas ¡ay de vosotros, Fariseos! que diezmáis la menta, y la ruda, y toda hortaliza; mas el juicio y la caridad de Dios pasáis de largo. Pues estas cosas era necesario hacer, y no dejar las otras.
Lee Lucas 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS