Levítico 24:22
“Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Levítico 24:22 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the Lord your God.
American Standard Version (ASV)English
Ye shall have one manner of law, as well for the sojourner, as for the home-born: for I am Jehovah your God.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Einerlei Recht sollt ihr haben: wie der Fremdling, so soll der Eingeborene sein; denn ich bin Jehova, euer Gott. -
Reina-Valera (RV)Español
Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Um mesmo regulamento tereis: como o estrangeiro, assim será o natural: porque eu sou o SENHOR vosso Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Tu deves ter a mesma lei para ambos: o estrangeiro e o israelita nativo, pois Eu sou Yahweh, seu Deus'".
📖 Levítico 24:22 en contexto
20Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente: según la lesión que habrá hecho á otro, tal se hará á él.
21El que hiere algún animal, ha de restituirlo; mas el que hiere de muerte á un hombre, que muera.
22Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.
23Y habló Moisés á los hijos de Israel, y ellos sacaron al blasfemo fuera del real, y apedreáronlo con piedras. Y los hijos de Israel hicieron según que Jehová había mandado á Moisés.
Lee Levítico 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS