Lamentaciones 3:51

“Mis ojos contristaron mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 3:51 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.

American Standard Version (ASV)English

Mine eye affecteth my soul, because of all the daughters of my city.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mein Auge schmerzt mich wegen aller Töchter meiner Stadt.

Reina-Valera (RV)Español

Mis ojos contristaron mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.

Bíblia Livre (BL)Português

Meus olhos afligem minha alma, por causa de todas as filhas de minha cidade.

Nova Versão (NVA)Português

Meus olhos trazem uma dor severa à minha vida por causa de todas as filhas da minha cidade.

49Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio,

50Hasta que Jehová mire y vea desde los cielos.

51Mis ojos contristaron mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.

52Mis enemigos me dieron caza como á ave, sin por qué.

53Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.