Lamentaciones 3:52

“Mis enemigos me dieron caza como á ave, sin por qué.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 3:52 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.

American Standard Version (ASV)English

They have chased me sore like a bird, they that are mine enemies without cause.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie einen Vogel haben mich heftig gejagt, die ohne Ursache meine Feinde sind.

Reina-Valera (RV)Español

Mis enemigos me dieron caza como á ave, sin por qué.

Bíblia Livre (BL)Português

Sem motivo meus inimigos me caçam como a um passarinho.

Nova Versão (NVA)Português

Meus inimigos me caçaram implacavelmente como a um pássaro, sem motivo.

50Hasta que Jehová mire y vea desde los cielos.

51Mis ojos contristaron mi alma, por todas las hijas de mi ciudad.

52Mis enemigos me dieron caza como á ave, sin por qué.

53Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí.

54Aguas de avenida vinieron sobre mi cabeza; yo dije: Muerto soy.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.