Jueces 5:22
“Despalmáronse entonces las uñas de los caballos por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jueces 5:22 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
American Standard Version (ASV)English
Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da stampften die Hufe der Rosse vom Rennen, dem Rennen ihrer Gewaltigen.
Reina-Valera (RV)Español
Despalmáronse entonces las uñas de los caballos por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.
Bíblia Livre (BL)Português
Espancaram-se então os cascos dos cavalos pelas arremetidas, pelos galopes de seus fortes cavalos.
Nova Versão (NVA)Português
Então, veio o som dos cascos dos cavalos galopando, o galope dos seus poderosos.
📖 Jueces 5:22 en contexto
20De los cielos pelearon: las estrellas desde sus órbitas pelearon contra Sísara.
21Barriólos el torrente de Cisón, el antiguo torrente, el torrente de Cisón. Hollaste, oh alma mía, con fortaleza.
22Despalmáronse entonces las uñas de los caballos por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.
23Maldecid á Meroz, dijo el ángel de Jehová: maldecid severamente á sus moradores, porque no vinieron en socorro á Jehová, en socorro á Jehová contra los fuertes.
24Bendita sea entre las mujeres Jael, mujer de Heber Cineo; sobre las mujeres bendita sea en la tienda.
Lee Jueces 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS