Jueces 5:20
“De los cielos pelearon: las estrellas desde sus órbitas pelearon contra Sísara.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jueces 5:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
American Standard Version (ASV)English
From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vom Himmel her stritten, von ihren Bahnen aus stritten die Sterne mit Sisera.
Reina-Valera (RV)Español
De los cielos pelearon: las estrellas desde sus órbitas pelearon contra Sísara.
Bíblia Livre (BL)Português
Dos céus lutaram: As estrelas desde suas órbitas lutaram contra Sísera.
Nova Versão (NVA)Português
Dos céus, as estrelas lutaram; de seus caminhos, cruzando os céus, elas lutaram contra Sísera.
📖 Jueces 5:20 en contexto
18El pueblo de Zabulón expuso su vida á la muerte, y Nephtalí en las alturas del campo.
19Vinieron reyes y pelearon: entonces pelearon los reyes de Canaán en Taanac, junto á las aguas de Megiddo, mas no llevaron ganancia alguna de dinero.
20De los cielos pelearon: las estrellas desde sus órbitas pelearon contra Sísara.
21Barriólos el torrente de Cisón, el antiguo torrente, el torrente de Cisón. Hollaste, oh alma mía, con fortaleza.
22Despalmáronse entonces las uñas de los caballos por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.
Lee Jueces 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS