Judas 1:19 - 8 Traducciones

Judas 1:19

“Estos son los que hacen divisiones, sensuales, no teniendo el Espíritu.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Judas 1:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.

American Standard Version (ASV)English

These are they who make separations, sensual, having not the Spirit.

Open English Bible (OEB)English

These are the people — animal and unspiritual — who cause divisions.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Diese sind es, die sich absondern, natürliche Menschen, die den Geist nicht haben.

Reina-Valera (RV)Español

Estos son los que hacen divisiones, sensuales, no teniendo el Espíritu.

Bíblia Livre (BL)Português

Estes são os que separam a si mesmos, mundanos, que não têm o Espírito.

Nova Versão (NVA)Português

Esses homens são os que causarão divisões; são mundanos e não possuem o Espírito Santo.

17Mas vosotros, amados, tened memoria de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo;

18Como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos.

19Estos son los que hacen divisiones, sensuales, no teniendo el Espíritu.

20Mas vosotros, oh amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando por el Espíritu Santo,

21Conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, para vida eterna.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.