Juan 7:49 - 8 Traducciones

Juan 7:49

“Mas estos comunales que no saben la ley, malditos son.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 7:49 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But this people who knoweth not the law are cursed.

American Standard Version (ASV)English

But this multitude that knoweth not the law are accursed.

Open English Bible (OEB)English

As for these people who do not know the Law — they are cursed!

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Diese Volksmenge aber, die das Gesetz nicht kennt, sie ist verflucht!

Reina-Valera (RV)Español

Mas estos comunales que no saben la ley, malditos son.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas esta multidão, que não sabe a Lei, maldita é.

Nova Versão (NVA)Português

Mas a multidão, que não conhece a Lei, é maldita".

47Entonces los Fariseos les respondieron: ¿Estáis también vosotros engañados?

48¿Ha creído en él alguno de los príncipes, ó de los Fariseos?

49Mas estos comunales que no saben la ley, malditos son.

50Díceles Nicodemo (el que vino á él de noche, el cual era uno de ellos):

51¿Juzga nuestra ley á hombre, si primero no oyere de él, y entendiere lo que ha hecho?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.