Juan 7:40
“Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 7:40 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.
American Standard Version (ASV)English
Some of the multitude therefore, when they heard these words, said, This is of a truth the prophet.
Open English Bible (OEB)English
But, as it is, you are seeking to put me to death — a man who has told you the truth as he heard it from God. Abraham did not act in that way.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Etliche nun aus der Volksmenge sagten, als sie diese Worte hörten: Dieser ist wahrhaftig der Prophet.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
Bíblia Livre (BL)Português
Então muitos da multidão, ouvindo esta palavra, diziam: Verdadeiramente este é o Profeta.
Nova Versão (NVA)Português
Alguns da multidão, quando ouviram essas palavras, disseram: "Este certamente é o Profeta".
📖 Juan 7:40 en contexto
38El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre.
39(Y esto dijo del Espíritu que habían de recibir los que creyesen en él: pues aun no había venido el Espíritu Santo; porque Jesús no estaba aún glorificado.)
40Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
41Otros decían: Este es el Cristo. Algunos empero decían: ¿De Galilea ha de venir el Cristo?
42¿No dice la Escritura, que de la simiente de David, y de la aldea de Bethlehem, de donde era David, vendrá el Cristo?
Lee Juan 7 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS