Juan 5:42 - 8 Traducciones

Juan 5:42

“Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 5:42 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But I know you, that ye have not the love of God in you.

American Standard Version (ASV)English

But I know you, that ye have not the love of God in yourselves.

Open English Bible (OEB)English

but I know this of you, that you have not the love of God in your hearts.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

sondern ich kenne euch, daß ihr die Liebe Gottes nicht in euch habt.

Reina-Valera (RV)Español

Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas eu bem vos conheço que não tendes o amor de Deus em vós mesmos.

Nova Versão (NVA)Português

mas sei que não tendes em vosso interior o amor de Deus.

40Y no queréis venir á mí, para que tengáis vida.

41Gloria de los hombres no recibo.

42Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.

43Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís: si otro viniere en su propio nombre, á aquél recibiréis.

44¿Cómo podéis vosotros creer, pues tomáis la gloria los unos de los otros, y no buscáis la gloria que de sólo Dios viene?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.