Juan 13:17 - 8 Traducciones

Juan 13:17

“Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 13:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If ye know these things, happy are ye if ye do them.

American Standard Version (ASV)English

If ye know these things, blessed are ye if ye do them.

Open English Bible (OEB)English

Now that you know these things, happy are you if you do them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn ihr dies wisset, glückselig seid ihr, wenn ihr es tut.

Reina-Valera (RV)Español

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

Bíblia Livre (BL)Português

Se sabeis estas coisas, sereis bem-aventurados se as fizerdes.

Nova Versão (NVA)Português

Se sabeis essas coisas, benditos sois se as praticardes.

15Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

16De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su señor, ni el apóstol es mayor que el que le envió.

17Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

18No hablo de todos vosotros: yo sé los que he elegido: mas para que se cumpla la Escritura: El que come pan conmigo, levantó contra mí su calcañar.

19Desde ahora os lo digo antes que se haga, para que cuando se hiciere, creáis que yo soy.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.