Juan 13:15 - 8 Traducciones

Juan 13:15

“Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 13:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

American Standard Version (ASV)English

For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.

Open English Bible (OEB)English

for I have given you an example, so that you may do just as I have done to you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn ich habe euch ein Beispiel gegeben, auf daß, gleichwie ich euch getan habe, auch ihr tuet.

Reina-Valera (RV)Español

Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque vos tenho dado exemplo, para que como eu vos tenho feito, façais vós também.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Eu vos dei o exemplo, de modo que vós também deveis fazer como fiz convosco.

13Vosotros me llamáis, Maestro, y, Señor: y decís bien; porque lo soy.

14Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros.

15Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.

16De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su señor, ni el apóstol es mayor que el que le envió.

17Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.