Juan 1:18 - 8 Traducciones

Juan 1:18

“A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 1:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

American Standard Version (ASV)English

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him.

Open English Bible (OEB)English

No one has ever yet seen God; God the Only Son, who is ever with the Father — He has revealed him.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Niemand hat Gott jemals gesehen; der eingeborene Sohn, der in des Vaters Schoß ist, der hat ihn kundgemacht.

Reina-Valera (RV)Español

A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró.

Bíblia Livre (BL)Português

A Deus nunca ninguém o viu; o unigênito Deus , que está no seio do Pai, ele o declarou.

Nova Versão (NVA)Português

Ninguém jamais viu a Deus. O único que, sendo Deus, estava junto ao seio do Pai, foi quem O revelou.

16Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.

17Porque la ley por Moisés fué dada: mas la gracia y la verdad por Jesucristo fué hecha.

18A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró.

19Y éste es el testimonio de Juan, cuando los Judíos enviaron de Jerusalem sacerdotes y Levitas, que le preguntasen: ¿Tú, quién eres?

20Y confesó, y no negó; mas declaró: No soy yo el Cristo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.