Job 6:5 - 8 Traducciones

Job 6:5

“¿Acaso gime el asno montés junto á la hierba? ¿muge el buey junto á su pasto?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?

American Standard Version (ASV)English

Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Schreit ein Wildesel beim Grase, oder brüllt ein Rind bei seinem Futter?

Reina-Valera (RV)Español

¿Acaso gime el asno montés junto á la hierba? ¿muge el buey junto á su pasto?

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso o asno selvagem zurra junto à erva, ou o boi berra junto a seu pasto?

Nova Versão (NVA)Português

O jumento selvagem vai ficar desesperado quando tem grama? Ou vai ficar o boi com fome quando ele tem pasto?

3Porque pesaría aquél más que la arena del mar: y por tanto mis palabras son cortadas.

4Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu; y terrores de Dios me combaten.

5¿Acaso gime el asno montés junto á la hierba? ¿muge el buey junto á su pasto?

6¿Comeráse lo desabrido sin sal? ¿ó habrá gusto en la clara del huevo?

7Las cosas que mi alma no quería tocar, por los dolores son mi comida.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.