Job 5:16 - 8 Traducciones

Job 5:16

“Pues es esperanza al menesteroso, y la iniquidad cerrará su boca.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 5:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

American Standard Version (ASV)English

So the poor hath hope, And iniquity stoppeth her mouth.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

So wird dem Armen Hoffnung, und die Ungerechtigkeit verschließt ihren Mund.

Reina-Valera (RV)Español

Pues es esperanza al menesteroso, y la iniquidad cerrará su boca.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois ele é esperança para o necessitado, e a injustiça tapa sua boca.

Nova Versão (NVA)Português

Assim, o pobre tem esperança e a injustiça tapa a sua própria boca.

14De día se topan con tinieblas, y en mitad del día andan á tientas como de noche:

15Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta;

16Pues es esperanza al menesteroso, y la iniquidad cerrará su boca.

17He aquí, bienaventurado es el hombre á quien Dios castiga: por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

18Porque él es el que hace la llaga, y él la vendará: él hiere, y sus manos curan.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.