Job 41:3 - 8 Traducciones

Job 41:3

“¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿hablaráte él lisonjas?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 41:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?

American Standard Version (ASV)English

Will he make many supplications unto thee? Or will he speak soft words unto thee?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

(H40:22) Wird er viel Flehens an dich richten, oder dir sanfte Worte geben?

Reina-Valera (RV)Español

¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿hablaráte él lisonjas?

Bíblia Livre (BL)Português

Fará ele súplicas a ti, ou falará contigo suavemente?

Nova Versão (NVA)Português

Será que ele vai fazer muitos pedidos para ti? Ele falará suaves palavras para ti?

1¿SACARÁS tú al leviathán con el anzuelo, ó con la cuerda que le echares en su lengua?

2¿Pondrás tú garfio en sus narices, y horadarás con espinas su quijada?

3¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿hablaráte él lisonjas?

4¿Hará concierto contigo para que lo tomes por siervo perpetuo?

5¿Jugarás tú con él como con pájaro, ó lo atarás para tus niñas?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.