Job 41:20
“De sus narices sale humo, como de una olla ó caldero que hierve.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Job 41:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
American Standard Version (ASV)English
Out of his nostrils a smoke goeth, As of a boiling pot and burning rushes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H41:11) Aus seinen Nüstern fährt Rauch, wie aus einem siedenden Topfe und Kessel.
Reina-Valera (RV)Español
De sus narices sale humo, como de una olla ó caldero que hierve.
Bíblia Livre (BL)Português
De suas narinas sai fumaça, como de uma panela fervente ou de um caldeirão.
Nova Versão (NVA)Português
De suas narinas, saem fumaça como uma panela em ebulição sobre um fogo abanado para ficar bem quente.
📖 Job 41:20 en contexto
18Con sus estornudos encienden lumbre, y sus ojos son como los párpados del alba.
19De su boca salen hachas de fuego; centellas de fuego proceden.
20De sus narices sale humo, como de una olla ó caldero que hierve.
21Su aliento enciende los carbones, y de su boca sale llama.
22En su cerviz mora la fortaleza, y espárcese el desaliento delante de él.
Lee Job 41 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS