Job 4:6 - 8 Traducciones

Job 4:6

“¿Es este tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la perfección de tus caminos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 4:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

American Standard Version (ASV)English

Is not thy fear of God thy confidence, Andthe integrity of thy ways thy hope?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ist nicht deine Gottesfurcht deine Zuversicht, die Vollkommenheit deiner Wege deine Hoffnung?

Reina-Valera (RV)Español

¿Es este tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la perfección de tus caminos?

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso não era o teu temor a Deus a tua confiança, e a integridade dos teus caminhos tua esperança?

Nova Versão (NVA)Português

Não poderia o teu temor a Deus te dar confiança? Não poderia a integridade dos teus caminhos te dar esperança?

4Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.

5Mas ahora que el mal sobre ti ha venido, te es duro; y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

6¿Es este tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la perfección de tus caminos?

7Recapacita ahora, ¿quién que fuera inocente se perdiera? y ¿en dónde los rectos fueron cortados?

8Como yo he visto, los que aran iniquidad y siembran injuria, la siegan.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.