Job 39:12 - 8 Traducciones

Job 39:12

“¿Querrá el unicornio servirte á ti, ni quedar á tu pesebre?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 39:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?

American Standard Version (ASV)English

Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, And gatherthe grainof thy threshing-floor?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wirst du auf ihn dich verlassen, daß er deine Saat heimbringe, und daß er das Getreide deiner Tenne einscheuere?

Reina-Valera (RV)Español

¿Querrá el unicornio servirte á ti, ni quedar á tu pesebre?

Bíblia Livre (BL)Português

Porás tua confiança nele, para que ele colha tua semente, e a junte em tua eira?

Nova Versão (NVA)Português

Poderás depender dele para trazer os teus grãos para casa, para juntar os grãos no teu celeiro?

10Búrlase de la multitud de la ciudad: no oye las voces del arriero.

11Lo oculto de los montes es su pasto, y anda buscando todo lo que está verde.

12¿Querrá el unicornio servirte á ti, ni quedar á tu pesebre?

13¿Atarás tú al unicornio con su coyunda para el surco? ¿labrará los valles en pos de ti?

14¿Confiarás tú en él, por ser grande su fortaleza, y le fiarás tu labor?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.