Job 37:11 - 8 Traducciones

Job 37:11

“Regando también llega á disipar la densa nube, y con su luz esparce la niebla.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 37:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

American Standard Version (ASV)English

Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Auch beladet er mit Wasserfülle das Gewölk, breitet weithin aus seine Blitzwolken.

Reina-Valera (RV)Español

Regando también llega á disipar la densa nube, y con su luz esparce la niebla.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele também carrega de umidade as espessas nuvens, e por entre as nuvens ele espalha seu relâmpago.

Nova Versão (NVA)Português

De fato, Ele sobrecarrega a densa nuvem com umidade; Ele espalha Seus relâmpagos através das nuvens.

9Del mediodía viene el torbellino, y el frío de los vientos del norte.

10Por el soplo de Dios se da el hielo, y las anchas aguas son constreñidas.

11Regando también llega á disipar la densa nube, y con su luz esparce la niebla.

12Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor, para hacer sobre la haz del mundo, en la tierra, lo que él les mandara.

13Unas veces por azote, otras por causa de su tierra, otras por misericordia las hará parecer.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.