Job 36:33 - 8 Traducciones

Job 36:33

“Tocante á ella anunciará el trueno, su compañero, que hay acumulación de ira sobre el que se eleva.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 36:33 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

American Standard Version (ASV)English

The noise thereof telleth concerning him, The cattle also concerningthe stormthat cometh up.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sein Rollen kündigt ihn an, sogar das Vieh sein Heranziehen.

Reina-Valera (RV)Español

Tocante á ella anunciará el trueno, su compañero, que hay acumulación de ira sobre el que se eleva.

Bíblia Livre (BL)Português

O trovão anuncia sua presença; o gado também prenuncia a tempestade que se aproxima.

Nova Versão (NVA)Português

Seu trovão avisa sobre a tempestade e o gado também pode ouvir que ela se aproxima.

31Bien que por esos medios castiga á los pueblos, á la multitud da comida.

32Con las nubes encubre la luz, y mándale no brillar, interponiendo aquéllas.

33Tocante á ella anunciará el trueno, su compañero, que hay acumulación de ira sobre el que se eleva.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.