Job 36:32 - 8 Traducciones

Job 36:32

“Con las nubes encubre la luz, y mándale no brillar, interponiendo aquéllas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 36:32 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

American Standard Version (ASV)English

He covereth his hands with the lightning, And giveth it a charge that it strike the mark.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Seine Hände umhüllt er mit dem Blitz, und er entbietet ihn gegen denjenigen, den er treffen soll.

Reina-Valera (RV)Español

Con las nubes encubre la luz, y mándale no brillar, interponiendo aquéllas.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele cobre as mãos com o relâmpago, e dá ordens para que atinja o alvo.

Nova Versão (NVA)Português

Ele segura em Suas mãos o relâmpago até que ordena a atingir os seus alvos.

30He aquí que sobre él extiende su luz, y cobija con ella las raíces de la mar.

31Bien que por esos medios castiga á los pueblos, á la multitud da comida.

32Con las nubes encubre la luz, y mándale no brillar, interponiendo aquéllas.

33Tocante á ella anunciará el trueno, su compañero, que hay acumulación de ira sobre el que se eleva.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.