Job 36:15 - 8 Traducciones

Job 36:15

“Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 36:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.

American Standard Version (ASV)English

He delivereth the afflicted by their affliction, And openeth their ear in oppression.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Den Elenden errettet er in seinem Elend, und in der Drangsal öffnet er ihnen das Ohr.

Reina-Valera (RV)Español

Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele livra o aflito de sua aflição, e na opressão ele revela a seus ouvidos.

Nova Versão (NVA)Português

Deus resgata pessoas aflitas por meio de suas aflições; Ele abre os ouvidos delas por meio de suas opressões.

13Empero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.

14Fallecerá el alma de ellos en su mocedad, y su vida entre los sodomitas.

15Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído.

16Asimismo te apartaría de la boca de la angustia á lugar espacioso, libre de todo apuro; y te asentará mesa llena de grosura.

17Mas tú has llenado el juicio del impío, en vez de sustentar el juicio y la justicia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.